Passa al contenuto principale
Supporto OCLC

Confrontare i record bibliografici

Scoprite come eseguire un confronto affiancato di due record dall'editor MARC 21 in WorldShare Record Manager.

È possibile confrontare due record bibliografici uno accanto all'altro utilizzando l'editor MARC 21. È possibile confrontare due record bibliografici per confermarlo:

  • Si sta modificando il record bibliografico corretto.
  • Non ci sono record bibliografici duplicati nel vostro catalogo.
  1. Nell'editor MARC 21, selezionare Confronta... dal menu a discesa Record.
  2. Dalla finestra di dialogo Confronta record bibliografici:
    1. Inserire il numero OCLC del record bibliografico che si desidera confrontare.
      Oppure
    2. Fare clic su Trova e seleziona record. Dalla finestra di dialogo Trova e seleziona record bibliografico:
      1. Selezionare un ambito e un indice per la ricerca.
      2. Inserire i termini di ricerca.
      3. Fare clic su Cerca.
      4. Dall'elenco dei risultati, individuare il record bibliografico che si desidera confrontare e fare clic su Seleziona record. Compare la finestra Confronta record bibliografici con il numero OCLC del record bibliografico selezionato.
  3. Fare clic su Confronta. La schermata Confronta record visualizza i due record affiancati, con i campi allineati per un confronto diretto.
     Nota: i campi 5xx e 6xx potrebbero non essere sempre allineati tra i record, poiché questi campi appaiono nell'ordine in cui sono stati immessi originariamente.
    Schermata Confronta record - Esempio
    Example of the Compare Records screen in Record Manager
  4. (Facoltativo) Per modificare il record bibliografico con cui si sta effettuando il confronto, fare clic su Seleziona nuovo record confrontato e ripetere i passaggi 2 e 3.
  5. (Facoltativo) Per unire i due record da confrontare, fare clic su Unisci e selezionare un'opzione dal menu a discesa. I due record vengono uniti in base al trasferimento del campo di unione dei record e alla matrice di unione.
    1. Unire e conservare il record attuale
    2. Unire e conservare il record confrontato

       Nota: l'opzione Merge appare solo per le istituzioni che hanno richiesto e seguito la formazione per partecipare al progetto Member Merge. Per ulteriori informazioni, contattare l'assistenza OCLC.