Passa al contenuto principale
Supporto OCLC

Opzioni dell'interfaccia utente

Imparare ad aggiornare la visualizzazione dell'interfaccia utente per WorldCat Discovery.

Per accedere a questa schermata, accedere a Configurazione del servizio, aprire la navigazione a sinistra di WorldCat Discovery e WorldCat Local, selezionare Opzioni interfaccia utente.

Utilizzare questa schermata per aggiornare il banner, i link personalizzati e le impostazioni di visualizzazione. Indicare se e dove si desidera modificare le impostazioni predefinite. Se necessario, vengono fornite linee guida per la formattazione.

Dopo aver apportato le modifiche alle sezioni descritte di seguito, fare clic su Annulla per ricominciare o su Salva modifiche per salvare e continuare.

L'URL di WorldCat.org

Esaminate i vostri URL. Il qualificatore URL della vostra istituzione può essere utilizzato per più servizi. Se è accettabile così com'è, passare alla personalizzazione del marchio & . Se si desidera modificare l'URL, inviare una richiesta (includendo l'ID del registro della propria istituzione) a orders@oclc.org o chiamare l'OCLC al numero 1-800-848-5800.

  • Nome dell'istituzione: Questo nome apparirà nella riga "Biblioteche che possiedono questo articolo" nei risultati della ricerca, nei menu a tendina di ricerca e nella vista dettagliata dell'articolo, dove viene mostrata la disponibilità. Questo nome viene configurato nel modulo Relevancy and Scoping alla voce Display name.
  • Reindirizzamento a WorldCat.org: Selezionare questa casella per reindirizzare automaticamente gli utenti di WorldCat.org al vostro URL WorldCat Local o WorldCat Discovery quando accedono a un record su www.worldcat.org.
    • Per reindirizzare l'URL di WorldCat Local all'URL di WorldCat Discovery, selezionare l'opzione per reindirizzare i link permanenti/marcati di WorldCat Local a WorldCat Discovery.  

 Nota: gli utenti devono essere autenticati tramite IP alla propria istituzione.

Opzioni linguistiche (WorldCat Local)

Selezionare la lingua di visualizzazione del logo, dei pulsanti e delle etichette di WorldCat Local. La lingua predefinita è l'inglese.

Al momento sono disponibili solo alcune opzioni. Altre opzioni saranno disponibili nelle prossime versioni.

Impostazioni generali del display

Selezionare il comportamento di ricerca predefinito

Scegliere se aggiungere o meno il testo completo al comportamento di ricerca predefinito in WorldCat Local e WorldCat Discovery.

  • Indice delle parole chiave di ricerca (predefinito) - Per impostazione predefinita, la ricerca dalla casella di ricerca di WorldCat Discovery applica automaticamente l'indice delle parole chiave a qualsiasi termine di ricerca inserito.
  • Ricerca per parola chiave + indice del testo completo - Se selezionato, WorldCat Discovery applica automaticamente l'indice per parola chiave + testo completo (kf:) a qualsiasi termine di ricerca inserito. Questo indice restituisce gli stessi risultati di ricerca dell'indice per parole chiave con un piccolo numero di database per i quali il testo completo è indicizzato e quindi ricercabile.
     Nota: Questa impostazione deve essere selezionata solo se si è abbonati a uno o più dei database che appaiono nella scheda "Raccolte di testo completo" dell'elenco dei contenuti dell'indice centrale.

Opzioni di acquisto sul display

 Nota: questa funzionalità è riservata a WorldCat Local.

Buy It è una funzione opzionale che fornisce un metodo di consegna aggiuntivo per i vostri utenti. L'attivazione delle opzioni di acquisto su display consente agli utenti di acquistare i titoli disponibili su Amazon.com, Barnes & Noble, Better World Books, Baker & Taylor e British Library. Il link Buy it è determinato dall'ISBN.

Visualizza le riserve del corso

Se si utilizza WorldCat Discovery o WorldShare Management Services per gestire le riserve dei corsi, vedere Riserve dei corsi in WorldCat Discovery Services.

Se si utilizza WorldCat Local per gestire le riserve dei corsi, l'attivazione del link Riserve dei corsi consente agli utenti di cercare i corsi e i materiali riservati nella propria collezione. La voce Riserve dei corsi appare nel menu a discesa Ricerca di WorldCat Local.

Ci sono due livelli di autorizzazioni nelle Riserve dei corsi:

  • Manager: creare/modificare/eliminare corsi e titoli di corsi
  • Manutentore: aggiungere/rimuovere titoli ai corsi esistenti

Per creare e gestire i corsi, è necessario accedere al proprio account WorldCat.org in WorldCat Local. Le biblioteche con accesso a OCLC Service Configuration avranno accesso al ruolo Manager in Course Reserves. Se si riscontrano problemi con l'accesso o con la possibilità di creare e/o gestire le riserve dei corsi dopo l'accesso, contattare orders@oclc.org. per l'assistenza. Se desiderate richiedere l'accesso per altri utenti della vostra istituzione, potete farlo anche contattando l'indirizzo orders@oclc.org.

Visualizzazione dello scaffale su record dettagliati

 Nota: questa funzionalità è riservata alle istituzioni premium di WorldCat Discovery.

Determinare se consentire o meno la visualizzazione dei risultati di Browse the Shelf nei record dettagliati. Per ulteriori informazioni, vedere Sfogliare lo scaffale per visualizzare gli elementi vicini.

Branding & Personalizzazione

Personalizzare la scoperta di WorldCat

I colori e il testo personalizzato di WorldCat Discovery sono controllati dalle impostazioni seguenti.

branding_config.jpg

Esempio Impostazione Valore HEX
1

Colore dell'intestazione e del piè di pagina

 Nota: questa impostazione altera anche la personalizzazione del colore in Il mio account. Vedere Personalizzazione dell'account.

(esempio: 1074C3)
2

Colore della barra di navigazione

L'intestazione di WorldCat Discovery (e del nuovo elenco associato dalla A alla Z, Il mio account) presenta due aree principali, la barra di navigazione e il banner. La barra di navigazione contiene i link personalizzati, la chat, le opzioni di accesso, ecc. Suggeriamo di mantenere la barra di navigazione con un colore di sfondo neutro e di enfatizzare il banner con i colori del marchio della vostra istituzione.

 Nota: abbinare questo colore allo sfondo del logo per simulare un banner a larghezza schermo.

(esempio: 034EA2)

 

3

Pulsanti di ricerca e di adempimento

 Nota: questa impostazione altera anche la personalizzazione del colore in Il mio account. Vedere Personalizzazione dell'account.

(esempio: 363CDA)
4 Link non visitati (esempio: 0B4D98)
5 Link visitati (esempio: 1074C3)
Opzioni classiche di WorldCat Discovery
  Collegamenti Hover (esempio: FF8003)
 

Colore dei link e del testo nell'intestazione

 Nota: questo testo appare solo se non è stato caricato alcun logo per il banner. Al posto del logo viene visualizzato un link alla homepage della biblioteca, il cui colore è configurato qui.

Digitare il valore esadecimale nell'apposito campo o utilizzare il selezionatore di colori per trovare un valore esadecimale.

 Nota: le opzioni classiche di WorldCat Discovery sono applicabili alle pagine Ricerca avanzata, Riserve dei corsi ed Elenchi personali. 

Personalizzare il mio account 

I colori personalizzati del mio account sono controllati dalle impostazioni seguenti. L'aggiornamento delle impostazioni qui di seguito le aggiornerà anche in tutta l'interfaccia di WorldCat Discovery.

my_account_branding.png

I colori personalizzati del mio account sono controllati dalle impostazioni seguenti:

Numero Impostazione Opzione Esempio
1 Pulsanti di ricerca e di adempimento
  • Pulsanti
  • Icone
  • Scheda attiva

il mio_account_ricerca_di_colore_di_appagamento.png

2 Colore dell'intestazione e del piè di pagina
  • Intestazione e piè di pagina
my_account_header_footer_color.png
3 Link non visitati    
  • Link non visitati    
my_account_unvisited_links.png
  Link visitati
  • Link visitati
mio_account_unvisted_links.png
4 Colore della barra di navigazione
  • Barra di navigazione    
    • Se il colore della barra di navigazione non è stato impostato in precedenza, viene utilizzato il colore predefinito 545454 (grigio scuro).
my_account_navigational_bar.png

Raccomandazioni per la scelta dei colori:

  • Per l'intestazione e il piè di pagina, selezionare un colore chiaro che rifletta al meglio il colore principale del marchio dell'istituzione.
  • Per i pulsanti e le icone, selezionare un colore scuro che sia coordinato o in contrasto con il colore secondario.
  • In base alla selezione del colore, il testo della barra di navigazione sarà bianco o nero. 
    • Per testare il testo bianco o nero:
      • In Configurazione servizio, selezionare il nuovo colore e salvare. Nella pagina Il mio account, aggiornare il browser per applicare il nuovo colore.
        • Scegliere un colore leggermente più scuro per trasformare il testo da nero a bianco.
        • Scegliere un colore leggermente più chiaro per trasformare il testo da bianco a nero.
  • Le icone di ordinamento vengono visualizzate in grigio quando non ci sono elementi da ordinare.
  • Le intestazioni degli elenchi hanno uno sfondo bianco e un testo nero.

Guarda un video

Personalizzare le opzioni dell'interfaccia utente di WorldCat Discovery (8:21)

Questo video descrive le opzioni dell'interfaccia utente che possono essere configurate per essere visualizzate in WorldCat Discovery.

Impostazioni del logo

Campo Azione
URL dell'immagine del logo

Se il vostro WorldCat.org attualmente non ha un'immagine del logo, o se volete sostituire l'immagine del logo attuale, fornite un URL a un'immagine del logo della vostra istituzione. L'immagine del logo non può superare gli 80 pixel di altezza e i 275 pixel di larghezza. Abbinate il colore di sfondo di questa immagine al colore di sfondo del vostro logo per simulare un banner a larghezza schermo.

 Nota: le immagini di dimensioni maggiori verranno automaticamente ridimensionate.

Per una migliore esperienza utente, si consiglia di configurare un'immagine sicura (iniziando con "https://"). Se l'immagine del logo utilizza "http://" ma l'utente accede all'URL personalizzato tramite un URL protetto, l'immagine del logo non verrà visualizzata nell'intestazione. In questo caso, gli utenti vedranno il testo del campo Alt-text per il logo al posto dell'immagine del logo.

Dopo aver aggiunto il logo, fare clic su URL di prova per confermare la scelta.

URL della pagina iniziale Digitare l'URL della pagina a cui l'utente viene inviato quando fa clic sull'immagine del logo.
Testo alternativo del logo

Digitare il testo che apparirà quando il cursore passerà sopra il logo.

 Nota: assicurarsi che i colori utilizzati per il testo di riferimento per il logo e per il testo da visualizzare con il logo siano descrittivi e che siano una buona combinazione con il colore del banner.

Collegamenti personalizzati

Scegliete fino a 7 link personalizzati da far apparire nel banner. Fornite gli URL, il tipo di link e il testo di accompagnamento per un massimo di 7 link web personalizzati (ad esempio, link che portano alla home page della biblioteca, a Chiedi a un bibliotecario o all'account del cliente).
Il testo di ciascun link è limitato a 25 caratteri.

 Nota: se si desidera consentire l'accesso remoto al di fuori del proprio indirizzo IP, uno dei collegamenti personalizzati deve essere alla pagina di accesso remoto e si deve scegliere il login di accesso remoto come tipo di collegamento.

Collegamento personalizzato Come configurare
Collegamento personalizzato: Visualizza il widget della chat

Creare questo link se si vuole fornire un collegamento a un widget di chat.

È necessario utilizzare il collegamento personalizzato 1. Il widget della chat si apre in una nuova finestra quando si fa clic sul link Chat in WorldCat Local.

  • Tipo di collegamento: Seleziona le informazioni di contatto della biblioteca
  • Visualizza widget di chat: Per visualizzare il widget della chat per gli avventori, selezionare .

Le dimensioni consigliate per il widget sono 185 pixel di larghezza x 275 pixel di altezza. Gli URL a cui si fa riferimento nel codice del widget di chat devono utilizzare HTTPS per evitare gli avvisi di contenuto misto sollevati dalla maggior parte dei browser web moderni, che potrebbero rendere il widget di chat inutilizzabile.

 Nota: quando si utilizza il link personalizzato 1 per fornire un widget di chat, non sarà possibile utilizzare l'opzione URL di prova. L'opzione URL di prova visualizza un errore per il codice di chat, poiché non si tratta di un URL. Se si utilizza il link personalizzato 1 per un URL, l'opzione URL di prova funzionerà come previsto.  

Collegamento personalizzato: Elenco dalla A alla Z

Creare questo link per consentire agli utenti di scoprire le riviste elettroniche contenute nella base di conoscenza di WorldCat.

  • Tipo di collegamento: Selezionare altro
  • URL: Utilizzare l'URL come indicato in WorldCat Discovery e WorldCat Local > A - Z List e OCLC Link Resolver. Inserire il seguente formato URL: http://[library].on.worldcat.org/atoztitles
  • Testo di visualizzazione: Creare un'etichetta di testo personalizzata a scelta
    • Opzionale. Per includere il testo di visualizzazione tradotto:
      1. Fare clic su Aggiungi traduzioni. Il testo viene espanso per visualizzare i campi aggiuntivi.
      2. Selezionare una lingua dall'elenco a discesa e inserire il testo personalizzato nel campo di testo.
      3. Opzionale. Fare clic su Aggiungi traduzioni per aggiungere altre traduzioni.
        • Le opzioni linguistiche tradotte includono ceco, olandese, inglese, francese, tedesco, italiano, giapponese, coreano, maori, portoghese, cinese semplificato, spagnolo, svedese, tailandese e cinese tradizionale.
Collegamento personalizzato: Proxy

Creare questo link se si dispone di un servizio proxy che consente agli utenti del personale fuori sede, al di fuori del proprio indirizzo IP, di accedere ai contenuti e ai servizi riservati della biblioteca.

  • Tipo di collegamento: Selezionare l'accesso remoto
  • URL: Inserite l'URL del proxy della vostra biblioteca. Utilizzare questo formato se la libreria utilizza EZproxy: http://ezproxy.oclc.org/login?url=
    Potrebbe essere necessario controllare l' aggiunta dell'URL corrente alla fine di questo link.
  • Testo di visualizzazione: Creare un'etichetta di testo personalizzata a scelta
    • Opzionale. Per includere il testo di visualizzazione tradotto:
      1. Fare clic su Aggiungi traduzioni. Il testo viene espanso per visualizzare i campi aggiuntivi.
      2. Selezionare una lingua dall'elenco a discesa e inserire il testo personalizzato nel campo di testo.
      3. Opzionale. Fare clic su Aggiungi traduzioni per aggiungere altre traduzioni.
        • Le opzioni linguistiche tradotte includono ceco, olandese, inglese, francese, tedesco, italiano, giapponese, coreano, maori, portoghese, cinese semplificato, spagnolo, svedese, tailandese e cinese tradizionale.

Quando si seleziona una risorsa da WorldCat Discovery che richiede l'autenticazione remota, il personale vedrà un riquadro con la dicitura Autenticazione richiesta e un link per accedere. Gli account dei patroni devono accedere con il proprio nome utente e password e non devono autenticarsi da remoto per visualizzare i contenuti riservati. Per ulteriori informazioni, consultare la sezione Abilita l'accesso dell'utente finale .

Per ulteriori informazioni, consultare la documentazione di EZproxy. Se l'autenticazione della vostra biblioteca è gestita da un servizio diverso da EZproxy, dovrete confermare il formato dell'URL con il fornitore del proxy.

Vedere Collezioni/database in WorldCat Discovery che richiedono l'autenticazione prima della ricerca per visualizzare i database che richiedono questa configurazione.

Collegamento personalizzato: Altro Fornite ulteriori link web personalizzati per la vostra istituzione.

Etichette delle colonne di disponibilità (WorldCat Local)

Le etichette delle colonne per le informazioni sulla disponibilità in WorldCat Local sono personalizzabili. Se questi campi non vengono modificati, vengono visualizzate le etichette di colonna predefinite.

Column labels

Disponibilità della biblioteca

Per modificare le etichette delle colonne per la disponibilità fisica, digitare il nome dell'etichetta desiderata in ciascun campo.

Prompt di autenticazione per contenuti limitati

Quando un utente del personale tenta di visualizzare i record di WorldCat Local e WorldCat Discovery che richiedono l'autenticazione, viene visualizzato un prompt. È possibile personalizzare il testo visualizzato nel prompt. Selezionare Usa il testo predefinito o personalizzare il testo facendo clic su Usa testo personalizzato.

 Nota: quando è selezionato il testo predefinito, i campi sotto la voce Usa testo personalizzato non sono modificabili.

  • Messaggio: Digitare un messaggio personalizzato sul processo di autenticazione. In questo campo c'è un limite di 300 caratteri.   Nota: non utilizzare interruzioni di riga, ritorni a capo o caratteri speciali.
    • Opzionale. Per includere il testo di visualizzazione tradotto:
      1. Fare clic su Aggiungi traduzioni. Il testo viene espanso per visualizzare i campi aggiuntivi.
      2. Selezionare una lingua dall'elenco a discesa e inserire il testo personalizzato nel campo di testo.
      3. Opzionale. Fare clic su Aggiungi traduzioni per aggiungere altre traduzioni.
        • Le opzioni linguistiche tradotte includono ceco, olandese, inglese, francese, tedesco, italiano, giapponese, coreano, maori, portoghese, cinese semplificato, spagnolo, svedese, tailandese e cinese tradizionale.
  • Testo del pulsante di accesso remoto: Questo pulsante porterà sempre l'utente al link di accesso remoto definito nei collegamenti web personalizzati. C'è un limite di 70 caratteri.
    • Opzionale. Per includere il testo di visualizzazione tradotto:
      1. Fare clic su Aggiungi traduzioni. Il testo viene espanso per visualizzare i campi aggiuntivi.
      2. Selezionare una lingua dall'elenco a discesa e inserire il testo personalizzato nel campo di testo.
      3. Opzionale. Fare clic su Aggiungi traduzioni per aggiungere altre traduzioni.
        • Le opzioni linguistiche tradotte includono ceco, olandese, inglese, francese, tedesco, italiano, giapponese, coreano, maori, portoghese, cinese semplificato, spagnolo, svedese, tailandese e cinese tradizionale.
  • Testo del link alla ricerca non autenticata: questo link viene visualizzato solo quando l'utente tenta di visualizzare i risultati di ricerca che presentano un misto di ricerca limitata e non limitata. C'è un limite di 120 caratteri.
    • Opzionale. Per includere il testo di visualizzazione tradotto:
      1. Fare clic su Aggiungi traduzioni. Il testo viene espanso per visualizzare i campi aggiuntivi.
      2. Selezionare una lingua dall'elenco a discesa e inserire il testo personalizzato nel campo di testo.
      3. Opzionale. Fare clic su Aggiungi traduzioni per aggiungere altre traduzioni.
        • Le opzioni linguistiche tradotte includono ceco, olandese, inglese, francese, tedesco, italiano, giapponese, coreano, maori, portoghese, cinese semplificato, spagnolo, svedese, tailandese e cinese tradizionale.
  • Altri collegamenti: Mostra altri collegamenti, ad esempio un collegamento alla schermata di ricerca avanzata o alla schermata precedente.

Esempio di testo di richiesta predefinito:

Default prompt text

Personalizzazione delle etichette di accesso al WMS

Fare riferimento a Etichette personalizzate di accesso per personalizzare le etichette della schermata di accesso al WMS.