Stati ILL
Find a description of the request statuses in the WorldShare Interlibrary Loan interface.
The following table shows how request status appears to staff in the WorldShare Interlibrary Loan interface.
| Status in WorldShare ILL | Descrizione |
|---|---|
| ILL REQUESTS | |
| Non revisionato | La richiesta è stata inviata dall'utente, ma non è stata ancora esaminata dal personale della biblioteca. |
| Rivisto | La richiesta è stata inviata dall'utente e rivista dal personale della biblioteca. |
| Inviato | Il personale della biblioteca ha inviato la richiesta ai prestatori. |
| Considerando | Il prestatore sta valutando se è in grado di fornire l'elemento per la richiesta. |
| Conditional | Il prestatore ha richiesto ulteriori informazioni sulla richiesta. |
| In transito | L'elemento richiesto è in transito ed è stato instradato al destinatario del prestito. |
| Ricevuto? | Il destinatario del prestito non ha indicato se un elemento spedito è stato ricevuto. |
| Non ricevuto | The borrower has not received an item sent by the lender and responded No to Received? |
| Ricevuto/In uso | Il documento richiesto è stato ricevuto dalla biblioteca. |
| Articolo da restituire | Il documento richiesto è stato richiamato dal prestatore e deve essere restituito alla biblioteca. |
| Overdue | Il documento richiesto ha superato la data di scadenza e dovrà essere restituito alla biblioteca. |
| Perduto | Il documento richiesto è stato perso dalla biblioteca prestatrice o dall'utente. L'utente deve contattare la biblioteca. |
| Non evasa | Library staff were unable to borrow the requested item from the initial lenders. Staff have the option to resend the request to new lenders, change fulfillment type or cancel the request. See Unfilled Requests for more information. |
| Chiuso (non compilato) | Il personale della biblioteca non è stato in grado di prendere in prestito il documento richiesto. |
| Chiuso (scaduto) | Il personale della biblioteca non è stato in grado di prendere in prestito l'elemento richiesto entro il periodo di tempo previsto dall'utente. |
| Chiuso (annullato) | Il personale della biblioteca o l'utente hanno annullato la richiesta. |
| Restituito | L'elemento richiesto è stato restituito alla biblioteca che effettua il prestito. |
| Restituito/Completo? | The requested item has been returned to the lender and is awaiting confirmation to complete the request. |
| Prestiti: chiusi (erogati) | L'elemento richiesto è stato restituito dalla biblioteca che effettua il prestito. |
| Copie: Chiuse (fornite) | Il documento richiesto è disponibile o è stato fornito all'utente. |
| PURCHASING REQUESTS | |
| On Order | L'articolo richiesto è in ordine. |
| Ricevuto/Chiuso | Il documento richiesto è stato ricevuto dalla biblioteca. |
| Chiuso (annullato) | Il personale della biblioteca ha annullato la richiesta. |
