9. Identifying persons
Note: Onderstaande tabel biedt een overzicht van de keuzes van de Werkgroep Richtlijnen RDA t.a.v. de alternatieven en opties.
9.2.2 Preferred name for the person
Paragraaf binnen RDA | Keuze Werkgroep Richtlijnen RDA |
---|---|
9.2.2.5 Different Forms of the Same Name 9.2.2.5.2 Language |
|
Alternative Choose a well-accepted form of name in a language and script preferred by the agency creating the data. |
9.2.2.5.2 Ja voor alternatief. |
9.2.2.5.3 Names Found in a Non-preferred Script | |
Alternative If there is a well-established form of name in reference sources in a language preferred by the agency creating the data, choose that form of name as the preferred name. If different forms are found in reference sources in a language preferred by the agency creating the data, choose the form that occurs most frequently. |
9.2.2.5.3 Ja voor alternatief. |
9.2.2.25 Characterizing Word or Phrase | |
Alternative Omit an initial article (see appendix C) when recording a characterizing word or phrase. |
9.2.2.25 Nee tegen alternatief. |
9.2.2.26 Phrase Naming Another Work by the Person | |
Alternative Omit an initial article (see appendix C) when recording a phrase naming another work by the person. |
9.2.2.26 Nee tegen alternatief. |
9.3.1 Basic instructions on recording dates associated with persons
Paragraaf binnen RDA | Keuze Werkgroep Richtlijnen RDA |
---|---|
9.3.1.3 Recording Dates Associated with Persons | |
Optional Addition Add the month or month and day in the form [year] [month] [day] or [year] [month]. Record the month in a language and script preferred by the agency creating the data. |
9.3.1.3 Optionele toevoeging wordt aan het oordeel van de catalogiseerder overgelaten. |
9.19 Constructing access points to represent persons
9.19.1 Authorized access point representing a person
Paragraaf binnen RDA | Keuze Werkgroep Richtlijnen RDA |
---|---|
9.19.1.1 General Guidelines on Constructing Authorized Access Points to Represent Persons | |
Optional Addition Make the additions specified at 9.19.1.3–9.19.1.6 even if they are not needed to distinguish access points representing different persons with the same name. |
9.19.1.1 Nee tegen optionele toevoeging. |
9.19.1.3 Date of Birth and/or Death | |
Optional Addition Add the date of birth and/or death even if there is no need to distinguish between access points. |
9.19.1.3 Nee tegen optionele toevoeging. |
9.19.1.4 Fuller Form of Name | |
Optional Addition Add a fuller form of name even if there is no need to distinguish between access points. Add the fuller form of name before the date of birth and/or death. |
9.19.1.4 Nee tegen optionele toevoeging. |
9.19.1.5 Period of Activity of the Person | |
Optional Addition Add the period of activity of the person even if there is no need to distinguish between access points. |
9.19.1.5 Nee tegen optionele toevoeging. |
9.19.1.6 Other Term of Rank, Honour, or Office | |
Optional Addition Add a term indicative of rank, honour, or office even if there is no need to distinguish between access points. |
9.19.1.6 Nee tegen optionele toevoeging. |