Passa al contenuto principale
Supporto OCLC

Texte im Web-OPAC anpassen

  1. Ultimo aggiornamento
  2. Salva come PDF

 Hinweis: Bitte beachten Sie: Der WEB-OPAC wird seit dem 1. Juli 2026 nicht mehr unterstützt. Für dieses Produkt werden keine Updates, Fehlerbehebungen oder Supportleistungen mehr bereitgestellt. Wir empfehlen daher den Umstieg auf OPEN, um weiterhin von aktuellen Funktionen, Sicherheitsupdates und Support zu profitieren. 

Bei Interesse an einer Migration oder für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an unseren Vertrieb.

 

Problembeschreibung

Wie kann im Web-OPAC Text ausgeblendet oder umformuliert werden?

Lösung

Um Text im Web-OPAC anzupassen, wie z. B. den Linktext "Passwort vergessen?" in der Anmeldemaske oder dass der Begriff "Autor" anstelle von "Verfasser" vor dem Personensuchfeld steht, nutzen Sie die Funktion der Mehrsprachigkeit im Web-OPAC.

Diese ist grundsätzlich dazu gedacht, den Web-OPAC in einer weiteren Sprache darzustellen. Die Mehrsprachigkeit kann aber auch dazu verwendet werden, um die deutschen Standardtexte über ein Konfigurationsoberfläche anzupassen, zu erweitern oder sogar durch Eintragen eines einfachen Leerzeichens auszublenden.


Nähere Hinweise zum Aktivieren der Mehrsprachigkeit und zum Anpassen von Texten der WebOPAC-Oberfläche finden Sie im Install.- und Nutzerhandbuch des Web-OPACs im Kapitel "Mehrsprachigkeit".

Seiten ID
34506