Passa al contenuto principale
Supporto OCLC

Belegdruck: Umlaute fehlen bei EPSON-Belegdrucker

Problembeschreibung

Wie kann ich einstellen, dass auf Belegen Umlaute korrekt gedruckt und nicht als Sonderzeichen dargestellt werden (EPSON Belegdrucker)?

Lösung

Wenn Sie einen EPSONXXX Belegdrucker besitzen, müssen Sie im Einstellungsmodul (Konfiguration (AP) > Ausleihe > Registerkarte Belegdrucker > Klick auf die Schaltfläche EPSON) folgende Steuerzeichen unter "Anfangscode (Überschrift)" eintragen:

Konfiguration (AP) - Ausleihe - Belegdrucker - Schaltfläche: Epson - Anfangscode (Überschrift)
#027t#016#027!1

Dieser Eintrag bewirkt, dass der Drucker vor Beginn des Belegdrucks auf die Codepage 1252 eingestellt wird und damit Umlaute wieder korrekt ausgegeben werden können.

  • Nehmen Sie die Einstellung an diesem Arbeitsplatz vor, an den der Drucker angeschlossen ist
  • Starten Sie das System nach der Änderung neu.

 Wichtig: Damit der EPSON überhaupt in der Lage ist, Umlaute zu drucken und die Schriftgröße gemäß Vorgaben zu wechseln, sind folgende Punkte notwendig:

  • der für das Modell erforderliche Druckertreiber von Epson ist installiert
  • der Name des Druckers, so wie er in der Liste der Drucker in den Windows-Einstellungen aufgeführt ist, ist im Parameter BELEGDEVICE in der winoeb.ini eingetragen
  • danach eventuell geöffnete Verbuchungsmodule sind geschlossen
  • das Verbuchuungsmodul wurde neu gestartet

 

Seiten ID
33519